Sist oppdatert 24. september 2026
Denne personvernerklæringen forklarer hvilke personopplysninger etauk.no behandler, hvorfor, hvor lenge vi lagrer dem, og hvilke rettigheter du har. Vi samler inn så lite som mulig: du kan lese hele nettsiden uten å oppgi noe om deg selv, og statistikk brukes bare hvis du samtykker.
1. Behandlingsansvarlig
| Behandlingsansvarlig | VISA USA s.r.o. |
| Organisasjonsnummer (IČO) | 08392226 |
| Adresse | Sv. Čecha 750/4, 743 01 Bílovec, Tsjekkia |
| Kontakt om personvern | info@etauk.no |
Vi har ikke utnevnt personvernombud. Alle spørsmål om personvern sendes til e-postadressen over.
2. Hvilke opplysninger vi behandler
- Nyhetsbrev: e-postadressen din, tidspunkt for påmelding og bekreftelse, IP-adresse ved påmelding og teksten i samtykket du ga.
- Henvendelser: navn, e-postadresse og innholdet i e-poster du sender oss.
- Tekniske logger: IP-adresse, nettleser, tidspunkt og hvilke sider som ble hentet. Dette lagres automatisk av serveren.
- Statistikk (bare med samtykke): informasjon om hvordan nettsiden brukes, samlet inn med Google Analytics 4.
- Samtykkevalg: hva du har valgt i banneret for informasjonskapsler, og når.
Vi tar ikke imot ETA-søknader og ber aldri om passnummer, kortopplysninger eller andre sensitive opplysninger.
3. Formål og rettslig grunnlag
| Formål | Opplysninger | Rettslig grunnlag |
|---|---|---|
| Sende nyhetsbrev om ETA og reiser til Storbritannia | Nyhetsbrevopplysninger | Samtykke (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav a) og markedsføringsloven § 15 |
| Dokumentere at du har samtykket til nyhetsbrevet | Tidspunkt, IP-adresse, samtykketekst | Berettiget interesse (art. 6 nr. 1 bokstav f): vi må kunne bevise samtykket |
| Svare på henvendelser og rette feil | Henvendelser | Berettiget interesse (art. 6 nr. 1 bokstav f): å kunne svare deg |
| Drift, feilsøking og sikkerhet | Tekniske logger | Berettiget interesse (art. 6 nr. 1 bokstav f): trygg og stabil drift |
| Statistikk for å forbedre innholdet | Statistikk fra Google Analytics 4 | Samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a) og ekomloven § 3-15 |
| Lagre valget ditt om informasjonskapsler | Samtykkevalg | Rettslig forpliktelse (art. 6 nr. 1 bokstav c): plikt til å kunne dokumentere samtykke (art. 7 nr. 1) |
4. Nyhetsbrev med dobbel bekreftelse
Du melder deg på nyhetsbrevet ved selv å krysse av i en tom avkrysningsboks. Deretter får du en e-post med en lenke du må klikke for å bekrefte påmeldingen (dobbel bekreftelse). Først da begynner vi å sende nyhetsbrev, omtrent én til to ganger i måneden.
Listen over abonnenter lagres på en server vi leier hos Hetzner Online GmbH i Tyskland, innenfor EU. Hver e-post har en lenke der du melder deg av gratis og med ett klikk. Påmelding til nyhetsbrevet er frivillig og ikke en betingelse for å bruke nettsiden.
5. Mottakere og databehandlere
Vi selger ikke personopplysninger og deler dem ikke med annonsører. Disse leverandørene behandler opplysninger på våre vegne, med databehandleravtale:
| Leverandør | Oppgave | Opplysninger |
|---|---|---|
| Hostinger International Ltd. (Kypros, EU) | Webhotell: drift av nettsiden | Tekniske logger |
| WEDOS Internet, a.s. (Tsjekkia) | E-post: mottak og sending av e-post | Henvendelser, e-postadresser |
| Hetzner Online GmbH (Tyskland) | Server der nyhetsbrevlisten lagres | Nyhetsbrevopplysninger |
| Google Ireland Ltd. (Irland) | Google Analytics 4 (bare med samtykke) | Statistikk |
Vi kan også måtte utlevere opplysninger til offentlige myndigheter når loven krever det.
6. Overføring utenfor EØS
Leverandørene av webhotell, e-post og server for nyhetsbrevet er etablert i EU (Kypros, Tsjekkia og Tyskland). Hvis du samtykker til statistikk, kan opplysninger bli overført fra Google Ireland Ltd. til Google LLC i USA. En slik overføring kan bygge på EU–US Data Privacy Framework, som også gjelder for EØS.
7. Hvor lenge vi lagrer opplysningene
| Opplysninger | Lagringstid | Formål |
|---|---|---|
| Nyhetsbrev | Inntil du melder deg av. Ubekreftede påmeldinger slettes etter inntil 30 dager. | Sende nyhetsbrevet du har bedt om |
| Dokumentasjon av samtykke til nyhetsbrev | Så lenge du abonnerer, og deretter inntil 3 år | Kunne dokumentere at du har samtykket |
| Henvendelser | Inntil 24 måneder etter siste e-post | Svare deg og kunne følge opp saken |
| Tekniske logger | Inntil 30 dager | Drift, feilsøking og sikkerhet |
| Statistikk i Google Analytics 4 | Inntil 14 måneder | Forbedre innholdet på nettsiden |
| Samtykkevalg for informasjonskapsler | Inntil 12 måneder, deretter spør vi på nytt | Huske valget ditt og dokumentere samtykket |
Vi sletter eller anonymiserer opplysningene når formålet er oppfylt, og senest når fristene over er nådd.
8. Dine rettigheter
Du har rett til å:
- få innsyn i opplysningene vi har om deg,
- få rettet feil opplysninger,
- få opplysninger slettet,
- be om begrenset behandling,
- få utlevert opplysningene i et maskinlesbart format (dataportabilitet),
- protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse,
- trekke tilbake samtykket ditt når som helst, uten at det påvirker behandlingen som skjedde før.
Send en e-post til info@etauk.no. Vi svarer innen én måned. Samtykke til statistikk trekker du tilbake via lenken Innstillinger for informasjonskapsler nederst på siden, og nyhetsbrevet via avmeldingslenken i hver e-post.
9. Klage til tilsynsmyndighet
Mener du at vi behandler opplysningene dine i strid med regelverket, kan du klage. Siden vi er etablert i Tsjekkia, er den tsjekkiske tilsynsmyndigheten Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) vår ledende tilsynsmyndighet. Du kan også klage til Datatilsynet i Norge, der du bor. Vi setter pris på om du kontakter oss først, slik at vi kan prøve å løse saken.
10. Automatiserte avgjørelser
Vi bruker ikke automatiserte avgjørelser eller profilering som har rettslig virkning for deg.
11. Informasjonskapsler
Vi bruker nødvendige informasjonskapsler for at nettsiden skal fungere, og statistikkapsler fra Google Analytics bare hvis du samtykker. Detaljer og liste over alle informasjonskapsler finner du på siden Informasjonskapsler.
12. Sikkerhet
Nettsiden bruker kryptert forbindelse (HTTPS). Tilgang til servere og administrasjon er begrenset til personer som trenger det, og beskyttet med sterke passord.
13. Endringer
Vi oppdaterer denne erklæringen når vi endrer hvordan vi behandler personopplysninger. Datoen øverst viser når den sist ble endret. Ved vesentlige endringer som gjelder nyhetsbrevet, gir vi beskjed på e-post.